Aloha 專欄
Aloha 專欄
痛症
2026年4月14日 (星期二)

中醫針灸和物理治療中的針灸之間的分別

作者
Vivian Chak
Vivian Chak
註冊物理治療師 | 產前產後

作為物理治療師,今天想和大家探討中醫針灸和物理治療中的針灸之間的分別。這兩種針灸雖然同樣使用針刺的技術,但其理論基礎和治療目的卻大相逕庭。

中醫針灸

中醫針灸主要基於經絡、穴位和臟腑理論。在中醫的概念中,人體內的經絡系統是一個複雜的網絡,通過針刺或艾灸來刺激特定的穴位,以調理身體狀況,達到陰陽平衡和經絡疏通的效果。這種方法相信可以通過調整氣血流動來改善健康。

物理治療針灸

相對而言,物理治療中的針灸則更著重於人體解剖學和生理學。物理治療師使用針刺的目的是通過刺激局部、脊髓和大腦皮層的神經系統,來釋放緩解疼痛的化學物質,如內啡肽,進而達到止痛效果。此外,這種針灸還可以加速血液循環,促進組織癒合,以幫助患者快速恢復。

需要注意的是,物理治療師不會單獨依賴針刺作為唯一的治療方式。通常會結合其他形式的治療,例如手法治療、電療,以及運動訓練,以全面促進患者的康復。

總的來說,中醫針灸和物理治療針灸在理論本質上有著顯著的區別。前者側重於整體調理,後者則強調局部治療效果和快速恢復。希望通過這篇專欄,大家能更清楚兩者的不同,並選擇最合適自己情況的治療方式。